瑞士《新苏黎世报》1月21日作品，原题：中国太阳能电池不是勒迫，而是好事援救欧洲并不虞味着援救一家公司。但这恰是甘特·埃尔福特念要的。这名太阳能组件创筑商梅耶博格的担负人正正在踊跃促进补贴——更加是正在德国PG电子，这家瑞士公司正在德国具有两个出产基地。

　　埃尔福特恳求征税人供应帮帮PG电子，以保障“公道的逐鹿要求”。以为太阳能组件是政策能源根源办法，不应当留给中国人。过去的阴魂也缭绕于心：10年前，德国的太阳能资产溃败了。梅耶博格念要中兴它。

　　那么中国太阳能电池对欧洲组成勒迫吗？相反。看待梅耶博格来说“是”，但看待国民经济来说，它们就像是“中了奖”。中国太阳能电池对欧洲的“利”伟大于“弊”。而针对企业量身定造补贴“弊大于利”。扞卫主义素来都不是若何最好地竣工深度转型题主意最佳谜底。

　　中国的太阳能电池出产超越了本地需求。一部门来到了欧洲。正在能源转型光阴PG电子，看待念要进货光伏体系的欧洲公司和消费者来说，这种出产过剩是受接待的。由于向绿色时间的转型曾经足够高贵，通货膨胀也足够高。

　　拥有嘲讽意味的是PG电子，梅耶博格的题目基础正在于该公司自身恳求的扞卫主义。美国封闭中国太阳能电池，导致更多的中国产物流向欧洲，使梅耶博格受到损害。与此同时，该公司从美国的资帮布置中受益，借使柏林差异意援帮，该公司愿望将出产转变到美国太阳能。正在云云的补贴竞赛中PG电子，惟有出产者获胜，消费者将成为输家。

　　梅耶博格最好供应墟市需求的太阳能电池，并给出适当墟市的代价。该公司能出产本能宏大的太阳能模块PG电子瑞士媒体：中国太阳能电池不是威迫而是功德，但它们较着不是很受接待。同时，太阳能电池并不是火箭时间：正在这里争辩国度能源安静就像欧洲补贴国内轮胎出产以保障道途安静一律好笑。（作家本杰明·特里布，青木译）